No idea how this happened... I just tried quoting you several times and couldn't replicate this. (I wondered myself why you colored it green:-))

_________________
Путін — хуйло

Beginner’s Guide to Urban Terror (woefully out of date)

Daily Deadnade (last updated September 9, 2016)

apropos green letters:
feel free to pwrsnalize the pwnalizer.
it speaks many languages, just gimme feedback

_________________

Whaddya mean? Proposing new strings to add to the database, and translating those already there?

BTW, quite a lot of the English here is more or less b0rked (including pwning strings); as it happens, I've got decent copyediting skills and could lend a hand. (It's not to say that I speak English perfectly, but still.) I won't mind tedious and nitpicky work (I've unofficially edited three books in Estonian this far), the question here is more like how to arrange the information flow between DSWP and me, as this would mean someone has to do extra work.

Although the current style is rather charming, one has to admit.

EDIT: I see what you meant, there's a (quite well camouflaged) link on the pwnalizer page, to this thread. Gonna read it now...

_________________
Путін — хуйло

Beginner’s Guide to Urban Terror (woefully out of date)

Daily Deadnade (last updated September 9, 2016)

most of them "b0rked" words are on purpose, if you think you spotted an honest mistake feel free to point it out in a separate thread (but don't expect them to be fixed ;))

_________________
"Always code as if the guy who ends up maintaining your code will be a violent psychopath who knows where you live."
- Martin Golding

What zhe fuck is a 'b0rk'?

_________________

_________________
Путін — хуйло

Beginner’s Guide to Urban Terror (woefully out of date)

Daily Deadnade (last updated September 9, 2016)

stopit or uus gettin pwnzet bai teh b0rkz0r!


btw.
feel free to contribute something in ur own language.
as soon as someone from estonia see the page, pwnalizer will start to speak to them in a proper way.
as u can see here pwnalizer.php, we have already some languages.
we support not only countries but regions too (like tocana, basque, northern ireland, bavaria etc)
the script will allways do a check against geoIP database and send the right languaged message.

_________________

I call it 'wursti magic'
Oh and I guess I knew about b0rks and b0rking, just didn't know ppl called it that way :--O

_________________

Oh, a thread for introductions... well now that some of you have found a way to even make me work when im trying to relax while killing as many people as I possibly can, I guess I should introduce myself too!

Nick: Chron
Real name: Alex
Age: 25
Country: Germany/Düsseldorf
Hobbys/Interests: Mountainbiking, Dis-/Re-assembling my MTB, nerdy stuff(tm)
Pets: None

Fav. Game(s): urt & bitschupsen
Fav. TV channel(s): Don't have a TV
Life dream: Doing stuff I like without having to worry about money.

_________________
0xC0FFEE

Welcome chron. How about the others that are now blue ones? No introduction?